Briefs

Date

Description

Download

Brief on Bill 60 submitted to the Committee on Institutions

English
French

Brief submitted to the Steering Committee of the General Assembly on Communications

Brief before the Federal Parliamentary Committee on Palliative and Compassionate Care

Brief before the Select Committee on Dying with Dignity

English
French

Brief before the Commission on Reasonable Accommodation and Freedom of Religion in Quebec

English abstract
English brief
French abstract
French brief

Brief Re. Public Consultation on Seniors’ Living Conditions: A social issue that is the responsibility of all Quebecers

English summary
English brief
French summary
French brief

Report on the Proposed Ethics and Religious Culture Program

Brief on Building Local Health and Social Services Networks in Montreal

Brief to the Romanow Royal Commission on the Future of Health Care in Canada at public hearings in Quebec City

Brief presented to La Commission des États Généraux sur la situation et l’avenir de la langue française au Québec

Brief to the Standing Committee on Education, Government of Quebec

Brief to Special Joint Committee of the House of Commons and to the Senate – Re. Constitutional Amendment proposed by the National Assembly of Quebec concerning the establishment of Linguistic School Boards in Quebec